|
“怡红院”是什么地方？ 如果问这个问题，可能不喜欢读名著的人，首先会想到的是青楼。怡红院，似乎就该是一个十分低俗的场所。 最近，广西南宁的一家餐厅，由于名叫“怡红院”而被人举报，罪名是低俗不雅。 网传的照片与视频中，这家“怡红院”门脸采用仿古风格，服务员也身穿古装迎接宾客。有人认为古代的“怡红院”是指风月场所，因此进行了举报。 实际上，“怡红院”出自哪里呢？那就是古典名著《红楼梦》。 在《红楼梦》中，贾府有一个景色怡人的花园——大观园。园中有二三十处景观，大多以庭院的形式存在。 最初修建大观园，目的是迎接贵妃贾元春回府省亲。当然，这并不是曹公最重要的用意。曹公写出大观园，是为了让黛玉、探春等姑娘住在其中，成为妙龄少女无忧无虑生活的理想境界。 作为书中女性人物的旁观者，贾宝玉也住进了大观园。他所住的那一处景观，名为“怡红快绿”，院子取前两字，即名为“怡红院”。 “怡”是“快乐、愉悦”的意思，与“快”同义。所谓“怡红快绿”，字面上来解释，就是因为观赏一红一绿两种植物而感到欣喜、愉快。如此点题的匾额，正体现出传统园林丰厚的文化内涵。 “怡红快绿”的得名，来自于庭院中的两种植物：一是翠绿的芭蕉，烘托出雅致的氛围；而与之相伴的“红”，是一株艳丽的西府海棠。 书中形容海棠，“其势若伞，丝垂翠缕，葩吐丹砂”，相传出自于女儿国中。她“花之色红晕若施脂，轻弱似扶病，大近乎闺阁风度”，因此，以“女儿棠”命名，再合适不过。 贾政试贾宝玉的才情，宝玉最初题为“红香绿玉”。而元妃省亲时，贵妃亲自改为“怡红快绿”，更突出了人欣赏这一红一绿两种植物时的心情，平添了几分灵动。 后来，贾宝玉因住在怡红院中，自命了一个雅号——“怡红公子”。 显然，安排贾宝玉住进怡红院，是曹公有意设计的，这“怡红公子”四字，用来形容贾宝玉恰如其分。 在传统文学中，“红”往往代指女性。而《红楼梦》，是一部尊重女性、欣赏女性优点的文学作品。这在古典小说中，具有跨时代的意义。 宝玉所“怡”的“红”，明指女儿棠，实则隐指书中众多的闺阁女子。她们或才华出众，或处事周全，或洁身自好，或敢于立新，集中体现了女性所具有的种种优点。 “怡红”，是贾宝玉的特点，他因与女子相处而感到愉悦。同时，他的这种欣赏，并不以利己为目的，而是以彼之乐为乐，绝非俗人眼中因低级欲望而产生的行为。 相反，贾宝玉欣赏女性，并且体贴女性，甚至能够在一定程度上放下身份尊卑的限制，为丫鬟们“充役”。 可以说，贾宝玉的“怡红”，集中代表了曹公对女性的认可，突破了男权社会的桎梏，折射出具有进步意义的思想闪光点。 客观说，这种纯粹的关心爱护，时至当代，也并非人人皆能做到。 然而，曲高则往往和寡。 哪怕是清朝当时的阅读者，对此存在误解的人就相当多。像清人批点《红楼》，说贾琏与鲍二家的厮混之后，平儿也到怡红院去理妆，似乎妾室被别的男人关注，对于贾琏而言是一种“因果报应”。 呜呼，如果《红楼梦》会说话，不知要如何评价；至少，绝不会把这样的人引为“知音”。 贾宝玉照顾平儿理妆，使委屈的平儿得到了瞬间的、没有任何杂念的关心，这是曹公笔下对平儿受屈的补偿，让她体验到了一丝被人关心、体贴的暖意。 这与贾琏的“不知作养脂粉”，本身是相互映衬而写出的，通过对比，强化了人物特点。只可惜，在某些人的理解中，贾宝玉似乎倒与贾琏沆瀣一气了…… 曹公自言：“都云作者痴，谁解其中味”。 不解其味的，自古便有，今人也不遑多让。 像在很多影视剧中，“怡红院”竟成了青楼的名字，出现的概率比“悦来客栈”也丝毫不少。 在一部分人眼里，“怡红院”俨然成了秦楼楚馆的代名词，甚至连一些漫画也纷纷从俗，一出现“怡红院”三字，大家就明白那是什么地方了…… 不得不说，这实在有糟蹋名著之嫌。影视剧一而再、再而三地因袭，甚至误导了不少吃瓜群众，以为“怡红院”就是指“那种地方”。 相似的，也有很多人一直“好奇”，贾宝玉身边有那么多女子，为什么却不会像西门庆那样…… 显然，这是非常想把《红楼梦》读成《金瓶梅》的。 劝君一句：莫以俗眼论《红楼》。 当然，作为经营性单位，名称只是特点之一，还是应以经营好为重。面对相关质疑，市场监管部门进行了解释，明确了“怡红院”的出处，该名称可以使用，并不违法。 打铁还须自身硬，要给经营者挑错，也需要有些学识才行。 不然，正应了书中那一句“却将丑语怪他人”。 另，《红楼梦》的影响力是巨大的，各界人士喜欢《红楼梦》的大有人在，这也在无形中创造了很多普及《红楼梦》的机会。《红楼梦》理应受到更多人的理解，红迷朋友们还需努力。 另，《红楼梦》自从诞生以来，“偶像包袱”还是很重的。评论这一事件时，有老师指出，“黛玉”，在民国年间就成了青楼女子的花名…… 这虽是《红楼梦》知名度的体现，但有如此“用法”，真不知是《红楼》之幸，还是《红楼》之哀…… 当然，由于这种现象存在，也直接催生了另一部“致敬”《红楼梦》的文艺作品。 待续。 以平常心，看无常事 读红楼梦，做明白人 扫描下方二维码 聆听更多精彩内容 (责任编辑：旅游达人) |